🆘 Información de contacto de emergencia
Para ayuda urgente durante su estadía, comuníquese inmediatamente a los números abajo.
🚑 Emergencia médica / Ambulancia
Marque: 119
Diga: "Ambulancia, por favor."
Puede decir: "Alguien está enfermo/herido."
🚒 Incendio
Marque: 119
Diga: "Fuego, por favor."
Puede decir: "Hay un fuego."
🚓 Policía
Marque: 110
Diga: "Policía, por favor."
Puede decir: "Hay una emergencia." o "Necesito ayuda."
🏠 Su dirección (para uso en emergencias):
Nana House Nerima
📍 [Nerima-ku, toyotamanaka 2-7-4]
📞 Contacto del anfitrión: [090-8270-2329]
Nana House Ekoda
📍[Nerima-ku, asahigaoka 2-35-7]
📞 Contacto del anfitrión:[090-8270-2329]
🗣 Frases útiles en japonés
"Kyuukyuu desu. (¡Emergencia!)"
"Netsu ga arimasu. (Tengo fiebre.)"
"Kemuri desu. (Hay humo.)"
"Jiko desu. (Hay un accidente.)"
🧭 Cómo comunicar
Hable despacio.
Si es posible, use una aplicación de traducción.
Mantenga la calma y dé su ubicación claramente.
🏠 Guía de evacuación de emergencia (Terremoto) – Ciudad de Nerima, Tokio
📍 Dirección del inmueble 1:(Nana House Nerima)
2-7-4 Toyotama-Naka, Nerima-ku, Tokio
Refugio de evacuación más cercano:
Escuela primaria Toyotama
📍 4-2-20 Toyotama-Naka, Nerima-ku, Tokio
🏫 Tipo: Escuela primaria pública
Refugio alternativo:
Escuela primaria Toyotama Daini
📍 2-16-1 Toyotama-Kami, Nerima-ku, Tokio
🏫 Tipo: Escuela primaria pública
📍 Dirección del inmueble 2:(Nana House Ekoda)
2-35-7 Asahigaoka, Nerima-ku, Tokio
Refugio de evacuación más cercano:
Escuela primaria Asahigaoka
📍 2-21-1 Asahigaoka, Nerima-ku, Tokio
🏫 Tipo: Escuela primaria pública
Refugio alternativo:
Escuela primaria Kotake
📍 2-6-7 Kotake-cho, Nerima-ku, Tokio
🏫 Tipo: Escuela primaria pública
🚨 Qué hacer en caso de un terremoto
Mantenga la calma: Protéjase de los objetos que caen cubriéndose bajo muebles robustos.
Evacúe si es necesario: Si el edificio es inseguro, evacúe a la zona abierta más cercana o al refugio de evacuación designado.
Lleve lo esencial: Lleve su pasaporte, billetera, teléfono móvil y cualquier medicamento necesario.
Siga las instrucciones oficiales: Escuche a las autoridades locales y siga sus indicaciones.