Nana House Sakaecho

🔘 Pangunahing Mga Butones

• 電源 (でんげん / Power) → I-ON/I-OFF ang kapangyarihan

• スタート / 一時停止 (Start / Pause) → Simulan o I-pause ang operasyon

• コース (Course) → Pumili ng kurso ng paghuhugas

• 運転切換 (うんてんきりかえ / Operation Switch) → Lumipat sa wash, rinse, spin, dry

• ECO → Eco mode (pagtatipid ng enerhiya)

⏺ Mga Butones ng Function

• 予約 (よやく / Reservation) → Timer (naantala ang pagsisimula)

• 槽クリーン (そうクリーン / Tub Clean) → Mode ng paglilinis ng Drum/Tub

• おしゃれ着 (おしゃれぎ / Delicate Clothes) → Mahinang paghuhugas para sa mga maselan na tela

⏺ Mga Opsyon sa Paghuhugas

• 洗い (あらい / Wash) → Paghuhugas

• すすぎ (すすぎ / Rinse) → Pagbabanlaw

• 脱水 (だっすい / Spin) → Pagsasa-spin

• 乾かす (かわかす / Dry) → Pagpapatuyo

• ↑ / ↓ → Ayusin ang mga setting (oras, antas, atbp.)

⏺ Mga Kurso ng Paghuhugas (右側文字列)

• 毛布 (もうふ / Blanket) → Blanket mode

• 槽洗浄 (そうせんじょう / Tub Clean) → Tub self-clean

• 冷風乾燥 (れいふうかんそう / Cool Air Dry) → Pagtutuyo gamit ang cool air

• 消臭 (しょうしゅう / Deodorize) → Pag-aalis ng amoy

• 時短 (じたん / Time-Saving) → Mabilis na paghuhugas

• 標準 (ひょうじゅん / Standard) → Karaniwang kurso

• 洗濯～乾燥 (せんたく～かんそう / Wash & Dry) → Buong kurso (huhugas → babanlaw → isasa-spin → patutuyuin)

• 標準 乾燥 (ひょうじゅん かんそう / Standard Dry) → Normal na pagpapatuyo lamang

• おうち流 (おうちりゅう / Home-style) → Custom na paghuhugas

• 洗～乾 (せん～かん / Wash → Dry) → Auto na paghuhugas at pagpapatuyo

🔐 Iba Pa

• ロック解除 (ろっくかいじょ / Unlock) → I-unlock ang child lock / door lock

✅ Pangunahing Halimbawa ng Paggamit

1. Pindutin ang 電源 (Power).

2. Pumili ng コース (Course) (hal., Standard).

3. Ayusin gamit ang ↑ / ↓ kung kinakailangan.

4. Pindutin ang スタート (Start) upang simulan.

Nana House Ekoda

​

🔘 Pangunahing Mga Butones

• 電源 (でんげん / Power) → I-ON/I-OFF ang kapangyarihan

• スタート / 一時停止 (Start / Pause) → Simulan o I-pause ang paghuhugas

• コース (Course/Program) → Pumili ng program ng paghuhugas

⏺ Mga Programa sa Paghuhugas

• 標準 (ひょうじゅん / Standard) → Karaniwang paghuhugas

• おいそぎ (お急ぎ / Quick) → Mabilis na paghuhugas

• つけおき (Soak) → Mode ng pag-soak

• 毛布 (もうふ / Blanket) → Blanket mode

• ソフト (Soft / Gentle) → Mahinang paghuhugas para sa mga maselan na damit

• 槽洗浄 (そうせんじょう / Tub Clean) → Paglilinis ng Drum/Tub

⏺ Mga Function

• 洗い (あらい / Wash) → Paghuhugas

• すすぎ (すすぎ / Rinse) → Pagbabanlaw

• 脱水 (だっすい / Spin) → Pagsasa-spin lamang

• 予約 (よやく / Reservation) → Timer (iset ang naantalang pagsisimula)

✅ Mabilis na Paggamit

1. Pindutin ang 電源 (Power).

2. Pumili ng コース (Course) (hal., Standard).

3. Ayusin ang mga opsyon kung kinakailangan.

4. Pindutin ang スタート (Start).

Nana House Nerima

🔘 Pangunahing Mga Butones

• 電源 (Power) → I-ON/I-OFF ang kapangyarihan (ang buton na ito ay nasa sulok, kulang ang larawan)

• スタート / 一時停止 (Start / Pause) → Simulan / I-pause

⏺ Mga Butones ng Function (huling hilera mula kaliwa hanggang kanan)

1. ゼロバフズム (Zero System / Eco mode) → Pagtatipid ng enerhiya

2. 温水ミスト (おんすいミスト / Warm Water Mist) → Warm mist na paghuhugas

3. お湯取 (おゆとり / Water Reuse) → Muling gamitin ang tubig mula sa nakaraang ikot

4. 水量 (すいりょう / Water Level) → Ayusin ang antas ng tubig

5. 洗い (あらい / Wash) → Paghuhugas

6. すすぎ (すすぎ / Rinse) → Pagbabanlaw

7. 脱水 (だっすい / Spin) → Pagsasa-spin lamang

8. 乾燥 (かんそう / Dry) → Pagpatuyo lamang

9. 洗濯 (せんたく / Wash only) → Paghuhugas lamang

10. 洗・乾 (せん・かん / Wash & Dry) → Buong kurso (huhugas → babanlaw → isasa-spin → patutuyuin)

11. 予約 (よやく / Reservation) → Timer (naantala ang pagsisimula)

✅ Mabilis na Paggamit

1. Pindutin ang 電源 (Power).

2. Pumili ng 洗濯 (Wash), 乾燥 (Dry), o 洗・乾 (Wash & Dry).

3. Ayusin ang 水量 (Water Level) o iba pang opsyon kung kinakailangan.

4. Pindutin ang スタート (Start).