🗑️ Hướng Dẫn Phân Loại Rác (Tokyo)
Vui lòng giúp chúng tôi giữ cho khu phố sạch sẽ bằng cách tuân theo các quy định về rác thải địa phương.
🟡 1. Rác Có Thể Cháy (燃えるゴミ / Combustibles)
Ví dụ:
Rác thực phẩm
Giấy vệ sinh và khăn giấy
Các vật nhỏ bằng gỗ
Sản phẩm bằng da hoặc cao su
🛍️ Cách vứt bỏ:
Sử dụng túi màu vàng hoặc túi nhựa trong suốt được chỉ định.
Buộc chặt túi lại.
🔵 2. Rác Không Cháy (燃えないゴミ / Non-Combustibles)
Ví dụ:
Thủy tinh và gốm sứ
Các vật bằng kim loại
Thiết bị điện tử nhỏ
Pin (tháo ra khỏi thiết bị)
🛍️ Cách vứt bỏ:
Sử dụng túi màu xanh hoặc túi nhựa trong suốt được chỉ định.
Bọc các vật sắc nhọn để đảm bảo an toàn.
♻️ 3. Rác Tái Chế (資源ゴミ / Resources)
Phân loại theo các danh mục sau:
Lon & Chai – Rửa sạch trước khi bỏ đi
Chai PET – Tháo nắp và nhãn, rửa sạch
Chai Thủy Tinh – Rửa sạch
Giấy – Báo, tạp chí, bìa cứng (buộc bằng dây)
📦 Cách vứt bỏ:
Sử dụng khu vực hoặc hộp thu gom được chỉ định
Không trộn lẫn với rác thông thường
🔴 4. Rác Cỡ Lớn (粗大ごみ / Bulky Waste)
Cần đặt chỗ trước!
Nếu bạn có bất kỳ vật phẩm lớn nào muốn vứt bỏ (ví dụ: vali, đồ nội thất, thiết bị điện tử):
➡️ Vui lòng liên hệ với người quản lý trước.
Những vật cồng kềnh không thể vứt bỏ như rác thông thường và cần có cách xử lý đặc biệt.
🧹 Khi Thùng Rác Đầy
🏠 Nana House Nerima
Nếu thùng rác trong nhà đã đầy:
➡️ Vui lòng di chuyển túi rác ra khu vực cửa sau.
📩 Sau khi đặt túi, vui lòng gửi cho chúng tôi một tin nhắn.
📆 Nếu có thể, chúng tôi đánh giá cao nếu bạn có thể làm điều này vào các ngày Thứ Ba và Thứ Sáu.
🏠 Nana House Ekoda
Nếu thùng rác trong nhà đã đầy:
➡️ Vui lòng di chuyển túi rác đến thùng rác lớn ngoài trời trong vườn.
📩 Sau khi đặt túi, vui lòng gửi cho chúng tôi một tin nhắn.
📆 Nếu có thể, chúng tôi đánh giá cao nếu bạn có thể làm điều này vào Thứ Ba và Thứ Sáu.
🏠 Nana House Sakaecho
Nếu thùng rác trong nhà đã đầy:
➡️ Vui lòng di chuyển túi rác đến thùng rác lớn ngoài trời bên cạnh nhà.
📩 Sau khi đặt túi, vui lòng gửi cho chúng tôi một tin nhắn.
📆 Nếu có thể, chúng tôi đánh giá cao nếu bạn có thể làm điều này vào Thứ Ba và Thứ Sáu.