🚽如何使用 TOTO 马桶 CES9151/NW1
(TOTO 温水洗净一体式马桶 ZJ1系列)
🔹主要功能 / 主な機能
加热座圈(暖房便座)
后部与前部洗净(おしり・ビデ洗浄)
温风干燥(温風乾燥)
除臭器(脱臭)
遥控操作(リモコン操作)
🧻1. 洗净功能 / 洗浄機能
🪑坐在座位上以激活系统。(便座に座るとセンサーが作動します)
➤ 后部洗净(おしり)
按おしり以进行后部清洗。
➡️ 按钮: 「おしり」
➤ 前部洗净(ビデ)
按ビデ以进行女性清洗。
➡️ 按钮: 「ビデ」
➤ 摆动喷射(ムーブ)
喷嘴前后移动。
➡️ 按钮: 「ムーブ」
➤ 水压(水勢)
用強 (强)/弱 (弱)按钮调节。
➡️ 按钮: 「水勢 強」 / 「水勢 弱」
➤ 停止(停止)
结束任何功能。
➡️ 按钮: 「止」
🌬️2. 干燥功能 / 温風乾燥
按乾燥以激活温风干燥器。
➡️ 按钮: 「乾燥」
如果可用,使用温风强 / 弱调节干燥器温度。
🌡️3. 温度设置 / 温度調節
➤ 座圈温度(便座温度)
➡️ 按钮: 「便座温度」
➤ 水温(洗浄水温度)
➡️ 按钮: 「洗浄水温度」
➤ 干燥器温度(温風温度)
➡️ 按钮: 「温風温度」
🧼4. 清洁 / お手入れ
喷嘴会自动清洗。(ノズルは自動で洗浄されます)
手动清洗,请按ノズルそうじ
➡️ 按钮: 「ノズルそうじ」
用软布清洁马桶。避免使用化学品。
🚰冲水 / 流す
冲水类型 | 英文名称 | 日文按钮标签 |
|---|---|---|
大冲水 | 用于固体 | 大 |
小冲水 | 用于液体 | 小 |
停止冲水 | 取消冲水 | 止 |
🚨 冲水按钮 在墙壁遥控器上。
⚠️5. 安全提示 / 注意事項
🚫 请勿站在马桶座圈或盖子上。(便座やフタの上に立たないでください)
🚫 请勿将水溅到遥控器上。(リモコンに水をかけないでください)
✅ 儿童在成年监督下使用。(お子様の使用時は大人が同伴してください)