Nana House Sakaecho
🔘 主按钮
电源 (でんげん / Power) → 开/关机
启动 / 暂停 (Start / Pause) → 启动或暂停操作
程序 (Course) → 选择洗涤程序
运行切换 (うんてんきりかえ / Operation Switch) → 在洗涤、冲洗、脱水、干燥之间切换
ECO → 节能模式
⏺ 功能按钮
预约 (よやく / Reservation) → 定时（延迟启动）
槽清洗 (そうクリーン / Tub Clean) → 滚筒/槽清洁模式
精细衣物 (おしゃれぎ / Delicate Clothes) → 适用于精细面料的温和洗涤
⏺ 洗涤选项
洗涤 (あらい / Wash) → 洗涤
冲洗 (すすぎ / Rinse) → 冲洗
脱水 (だっすい / Spin) → 脱水
干燥 (かわかす / Dry) → 干燥
↑ / ↓ → 调整设定（时间、水平等）
⏺ 洗涤程序 (右侧文字列)
毛毯 (もうふ / Blanket) → 毛毯模式
槽洗涤 (そうせんじょう / Tub Clean) → 自清洗
冷风干燥 (れいふうかんそう / Cool Air Dry) → 冷风干燥
消臭 (しょうしゅう / Deodorize) → 除臭
节省时间 (じたん / Time-Saving) → 快速洗涤
标准 (ひょうじゅん / Standard) → 标准程序
洗涤～干燥 (せんたく～かんそう / Wash & Dry) → 完整程序（洗→冲→脱→干）
标准干燥 (ひょうじゅん かんそう / Standard Dry) → 仅限正常干燥
家庭风味 (おうちりゅう / Home-style) → 自定义洗涤
洗～干 (せん～かん / Wash → Dry) → 自动洗涤和干燥
🔐 其他
解锁 (ろっくかいじょ / Unlock) → 解锁儿童锁/门锁
✅ 基本使用示例
按下 电源 (Power)。
选择 程序 (Course)（例如，标准程序）。
如果需要，请使用 ↑ / ↓ 调整。
按下 启动 (Start) 开始。
Nana House Ekoda
🔘 主按钮
电源 (でんげん / Power) → 开/关机
启动 / 暂停 (Start / Pause) → 启动或暂停洗涤
程序 (Course/Program) → 选择洗涤程序
⏺ 洗涤程序
标准 (ひょうじゅん / Standard) → 标准洗涤
快速 (お急ぎ / Quick) → 快速洗涤
浸泡 (Soak) → 浸泡模式
毛毯 (もうふ / Blanket) → 毛毯模式
柔软 (Soft / Gentle) → 适用于精细衣物的温和洗涤
槽清洗 (そうせんじょう / Tub Clean) → 滚筒/槽清洁
⏺ 功能
洗涤 (あらい / Wash) → 洗涤
冲洗 (すすぎ / Rinse) → 冲洗
脱水 (だっすい / Spin) → 仅脱水
预约 (よやく / Reservation) → 定时（设置延迟启动）
✅ 快速使用
按下 电源 (Power)。
选择 洗涤 (Wash)、干燥 (Dry) 或 洗・干 (Wash & Dry)。
如果需要，请调整水量 (Water Level) 或其他选项。
按下 启动 (Start)。
Nana House Nerima
🔘 主按钮
电源 (Power) → 开/关机 (这个按钮在角落，照片缺失)
启动 / 暂停 (Start / Pause) → 启动 / 暂停
⏺ 功能按钮（底部从左到右）
零耗能 (Zero System / Eco mode) → 节能
温水喷雾 (おんすいミスト / Warm Water Mist) → 温水喷雾洗涤
回收水 (おゆとり / Water Reuse) → 从上一个循环中回收水
水量 (すいりょう / Water Level) → 调整水位
洗涤 (あらい / Wash) → 洗涤
冲洗 (すすぎ / Rinse) → 冲洗
脱水 (だっすい / Spin) → 仅脱水
干燥 (かんそう / Dry) → 仅干燥
洗涤 (せんたく / Wash only) → 仅洗涤
洗・干 (せん・かん / Wash & Dry) → 完整程序（洗→冲→脱→干）
预约 (よやく / Reservation) → 定时（延迟启动）
✅ 快速使用
按下 电源 (Power)。
选择 洗涤 (Wash)、干燥 (Dry)，或 洗・干 (Wash & Dry)。
如果需要，调整水量 (Water Level)或其他选项。
按下 启动 (Start)。