🚽TOTO 便器 CES9151/NW1の使い方
(TOTO ウォシュレット一体型便器 ZJ1シリーズ)
🔹主な機能 / Main Features
暖房便座（Heated seat）
おしり・ビデ洗浄（Bidet with rear & front wash）
温風乾燥（Warm air dryer）
脱臭（Deodorizer）
リモコン操作（Remote control operation）
🧻1. 洗浄機能 / Washing Functions
🪑便座に座るとセンサーが作動します。（Sit on the seat to activate the system.）
➤ おしり（Rear Wash）
おしりを押すと後ろの洗浄が始まります。
➡️ ボタン: 「おしり」
➤ ビデ（Front Wash）
ビデを押すと女性用の洗浄が始まります。
➡️ ボタン: 「ビデ」
➤ ムーブ（Oscillating Spray）
ノズルが前後に動きます。
➡️ ボタン: 「ムーブ」
➤ 水勢（水圧）
強（Strong）/弱（Weak）ボタンで調整できます。
➡️ ボタン: 「水勢 強」 / 「水勢 弱」
➤ 停止（Stop）
全ての機能を終了します。
➡️ ボタン: 「止」
🌬️2. 温風乾燥 / Dryer Function
乾燥を押して温風乾燥を作動させます。
➡️ ボタン: 「乾燥」
温風強 / 弱が利用できる場合、温風温度を調整します。
🌡️3. 温度調節 / Temperature Settings
➤ 便座温度（Seat Temperature）
➡️ ボタン: 「便座温度」
➤ 洗浄水温度（Water Temperature）
➡️ ボタン: 「洗浄水温度」
➤ 温風温度（Dryer Temperature）
➡️ ボタン: 「温風温度」
🧼4. お手入れ / Cleaning
ノズルは自動で洗浄されます。（The nozzle cleans automatically.）
手動でのクリーニングには、ノズルそうじを押します。
➡️ ボタン: 「ノズルそうじ」
柔らかい布で便器を清掃してください。化学薬品は避けてください。
🚰流す / Flushing
流すタイプ | 英語名 | 日本語ボタンラベル |
|---|---|---|
大 | For solids | 大 |
小 | For liquids | 小 |
止 | Cancel flush | 止 |
🚨 フラッシュボタンは壁のリモコンにあります。
⚠️5. 注意事項 / Safety Tips
🚫 便座やフタの上に立たないでください。（Do not stand on the toilet seat or lid.）
🚫 リモコンに水をかけないでください。（Do not splash water on the remote.）
✅ お子様の使用時は大人が同伴してください。（Children should use under adult supervision.）