Nana House Sakaecho
🔘 主要按鈕
電源 (でんげん / Power) → 開/關電源
スタート / 一時停止 (Start / Pause) → 開始或暫停操作
コース (Course) → 選擇洗衣程序
運転切換 (うんてんきりかえ / Operation Switch) → 介面在洗、沖洗、脫水、乾燥之間切換
ECO → 生態模式（節能）
⏺ 功能按鈕
予約 (よやく / Reservation) → 設定定時（延遲開始）
槽クリーン (そうクリーン / Tub Clean) → 鼓/槽自我清洗模式
おしゃれ着 (おしゃれぎ / Delicate Clothes) → 輕柔清洗精緻布料
⏺ 洗衣選項
洗い (あらい / Wash) → 洗滌
すすぎ (すすぎ / Rinse) → 沖洗
脱水 (だっすい / Spin) → 脫水
乾かす (かわかす / Dry) → 乾燥
↑ / ↓ → 調整設置（時間、等級等）
⏺ 洗衣程序 (右側文字列)
毛布 (もうふ / Blanket) → 毛毯模式
槽洗浄 (そうせんじょう / Tub Clean) → 槽自我清洗
冷風乾燥 (れいふうかんそう / Cool Air Dry) → 冷風乾燥
消臭 (しょうしゅう / Deodorize) → 除臭
時短 (じたん / Time-Saving) → 快速洗
標準 (ひょうじゅん / Standard) → 標準程序
洗濯～乾燥 (せんたく～かんそう / Wash & Dry) → 完整程序（洗 → 沖 → 脫水 → 乾燥）
標準 乾燥 (ひょうじゅん かんそう / Standard Dry) → 僅普通烘乾
おうち流 (おうちりゅう / Home-style) → 自定義清洗
洗～乾 (せん～かん / Wash → Dry) → 自動洗和乾燥
🔐 其他
ロック解除 (ろっくかいじょ / Unlock) → 解鎖兒童鎖/門鎖
✅ 基本使用範例
按電源 (Power).
選擇コース (Course)（例如，標準）。
如有需要，使用↑ / ↓調整。
按スタート (Start)開始。
Nana House Ekoda
🔘 主要按鈕
電源 (でんげん / Power) → 開/關電源
スタート / 一時停止 (Start / Pause) → 開始或暫停洗衣
コース (Course/Program) → 選擇洗衣程序
⏺ 洗衣程序
標準 (ひょうじゅん / Standard) → 標準洗
おいそぎ (お急ぎ / Quick) → 快速洗
つけおき (Soak) → 浸泡模式
毛布 (もうふ / Blanket) → 毛毯模式
ソフト (Soft / Gentle) → 輕柔洗精緻衣物
槽洗浄 (そうせんじょう / Tub Clean) → 鼓/槽清洗
⏺ 功能
洗い (あらい / Wash) → 洗滌
すすぎ (すすぎ / Rinse) → 沖洗
脱水 (だっすい / Spin) → 僅脫水
予約 (よやく / Reservation) → 設定計時（延遲開始）
✅ 快速使用
按電源 (Power).
選擇一個コース (Course)（例如，標準）。
如有需要，調整選項。
按スタート (Start).
Nana House Nerima
🔘 主要按鈕
電源 (Power) → 開/關電源 (此按鈕在角落，照片缺失)
スタート / 一時停止 (Start / Pause) → 開始 / 暫停
⏺ 功能按鈕（最底行從左至右）
ゼロバフズム (Zero System / Eco mode) → 節省能源
温水ミスト (おんすいミスト / Warm Water Mist) → 溫水霧洗
お湯取 (おゆとり / Water Reuse) → 重用前一循環的水
水量 (すいりょう / Water Level) → 調整水位
洗い (あらい / Wash) → 洗滌
すすぎ (すすぎ / Rinse) → 沖洗
脱水 (だっすい / Spin) → 僅脫水
乾燥 (かんそう / Dry) → 僅乾燥
洗濯 (せんたく / Wash only) → 僅洗滌
洗・乾 (せん・かん / Wash & Dry) → 完整程序（洗 → 沖 → 脫水 → 乾燥）
予約 (よやく / Reservation) → 設定計時（延遲開始）
✅ 快速使用
按電源 (Power).
選擇洗濯 (Wash)、乾燥 (Dry)或洗・乾 (Wash & Dry).
如有需要，調整水量 (Water Level)或其他選項。
按スタート (Start).